Het huis waar jij van hield

Tatiana de Rosnay (auteur), Alice Teekman (vertaler)
Titel
Het huis waar jij van hield
Auteur
Tatiana de Rosnay
Vertaler
Alice Teekman
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Engels
Oorspr. titel
The house man
Editie
1
Uitgever
Amsterdam: Artemis, 2011
205 p.
Aantekening
Vertaling gebaseerd op de Franse publicatie Rose
ISBN
9789047202059 (hardback)

Andere formaten:

Besprekingen

Parijs, tijdens het Tweede Keizerrijk (Napoleon III) in de tweede helft van de 19e eeuw: Baron Haussmann heeft de opdracht Parijs te moderniseren en vele oude wijken worden afgebroken, ondanks het hevige verzet van de bewoners, om plaats te maken voor brede avenues, parken en plantsoenen. Ook het huis van de weduwe Rose Bazelet moet weg vanwege de nieuwe Boulevard Saint-Germain. Maar het leven van Rose is zo verweven met haar huis dat het voor haar ondenkbaar is om het te verlaten. Ze gaat het gevecht met de Parijse instanties aan. In brieven aan haar overleden echtgenoot schrijft ze over haar leven vroeger en nu, de veranderende stad, de buurtbewoners en haar strijd met de instanties. Daartussendoor oude brieven van haar man, familie en vrienden. Geleidelijk wordt duidelijk welk geheim er ten grondslag ligt aan haar weigering het huis op te geven. Goed geschreven, boeiende en sfeervolle brievenroman over de geschiedenis van het 19e eeuwse Parijs en de strijd van een vrouw om haar gel…Lees verder

Over Tatiana de Rosnay

CC BY 3.0 - Foto van/door François Collard

Tatiana de Rosnay (Neuilly-sur-Seine, 28 september 1961) is een Frans journalist en schrijfster van romans. Ze heeft een Franse vader en een Britse moeder. Haar bestseller Haar naam was Sarah verkocht meer dan drie miljoen stuks in Frankrijk en bijna twee miljoen daarbuiten. In 2010 werd het boek verfilmd.

Boeken

Tatiana de Rosnay heeft zowel Franstalige als Engelstalige boeken geschreven. In het Nederlands vertaalde werken zijn:

  • Het appartement, vert. uit het Frans (Le voisin, 2000) door Noor Koch, 2012. ISBN 9789047202905
  • Overspel, vert. uit het Frans (Spirales, 2004) door Martine Woudt, 2014. ISBN 9789047204572
  • Haar naam was Sarah, vert. uit het Engels (Sarah's key, 2006) door Monique Eggermont en Kitty Pouwels, 2007. ISBN 9789047200796. Ook verschenen in het Frans, onder de titel: Elle s'appelait Sarah. Dit boek is verfilmd in 2010.
  • Lees verder op Wikipedia